Trouvé à l'intérieurL'allemand est, avec 100 millions de locuteurs environ, ... des spécificités au niveau de la prononciation, du vocabulaire et parfois même de la grammaire. Trouvé à l'intérieur – Page 4Cette lettre n'est qu'empruntée du Latin , & aucun mot allemand par son origine se commence par elle . Sa prononciation devant a , 0 , u , l , r . est celle ... Trouvé à l'intérieur – Page xAllemand - wie , vieh , sie , fiel . ... Il est peut - être un peu plus long en anglais , différence qui provient de la manière d'articuler la lettre r . Trouvé à l'intérieur – Page 539 i:'] dur), qui est moins bref, moins sec, plus aspiré que celui des lettres p, t, c. La prononciation moderne 5 : r. 8 : Hi dorer, «( :1 allemand (dans ... Trouvé à l'intérieur – Page xIl est des mots qui s'écrivent avec un h après l'r ; p . e . der Rhein ... Il faut même con venir que cette dernière prononciation est préférable à la ... Trouvé à l'intérieur – Page 4Cette lettre n'est qu'empruntée du Latin , & aucun mot allemand par son origine fe commence par elle . Sa prononciation devant a , o , u , l , r . eft celle ... Trouvé à l'intérieur – Page 15254 ) prononcer un fermon ; 5 ) pro feßung , Bermehrung , als bes lidhte , noncer une excommunication . des Sdalis . 1 ) Rozmnożenie rodzase prononcer , v . r ... Trouvé à l'intérieur2de partie ; f . ou fl . signifie Aleuve : R. ou r . ou riv . riviere : v . ville ... Pour faciliter la prononciation françoise nous avons souvent changé la ... Trouvé à l'intérieur – Page x( R. r . ) Se prononce comme en françois . Il est des mots qui s'écrivent ... Il faut même convenir que cette dernière prononciation est préférable à la ... Trouvé à l'intérieur – Page 11Se prononce tout comme l'r dans le latin , & dans les autres langues étrangeres , de sorte que cette prononciation ne renferme aucune difficulté . p . exemp ... Trouvé à l'intérieur – Page 7361Bien rares sont les termes qui peuvent aisément se prononcer à la française : Eschau , Rothau , Struth ( B.-R. ) . La prononciation française de Steige ( fr . : montée d'un col ) , appellatif allemand désignant une commune du canton de Villé ... Trouvé à l'intérieur – Page 307Nulle part on ne trouvera les éléments vocaliques des trois langues anglaise , allemande et française , dans leur état actuel ... 78 ) , celle de l'expansion , sous l'influence de Berlin , de la prononciation vocalique de l'r allemand , kinda = kinder ... Trouvé à l'intérieur – Page 11R. Le C se prononce devant a , 0 , u , ü , comme le k . Il en est de même lorsqu'il se trouve devant les voyelles , excepté devant l'h , prononciation dont ... Trouvé à l'intérieur – Page 257... différaient entr'elles dans la prononciation de leurs voyelles et diphtongues . Aussi la R prononciation des modernes , même en suivant les accens , ( 257 ) Trouvé à l'intérieur – Page 541DES MA TIE R ES DE LA GRAMMAIRE ALLEMANDE . wwwa II 12 page PRÉFACE Division de la grammaire en ... Des voyelles simples en figure et en prononciation . Trouvé à l'intérieur – Page 192Ainsi , nous , qui sommes habitués à l'r alvéolaire , nous arrivons sans peine à prononcer l'r vélaire ; au contraire , un Allemand ou un Juif cherche ... Trouvé à l'intérieur – Page 46Prenons l'exemple de ich /iç/ et de ach /ax/ en allemand: si le ch est prononcé ... La prononciation du R comme R grasseyé ou comme r roulé relève-t-elle du ... Trouvé à l'intérieur – Page 2PRONONCIATION . mots ainsi qu'au milieu des composés qui , majusc . minu sc . dans leur forme simple ... PRONONCIATION , r S 2 Des Lettres ( Buchstaben . ) Trouvé à l'intérieur – Page 10Leur prononciation se fait dans la bouche et elle est pour toutes la même que ... Musik ; Zentner , quintal ; Zirkel r compas ; Eato , Casar , Sicero . Trouvé à l'intérieur – Page 11R , r . Se prononce tout comme l'r dans le latin , & dans les autres langues étrangeres , de sorte que cette prononciation ne renferme aucune difficulté . p ... Trouvé à l'intérieur – Page 67Chez certains Allemands elles deviennent même muettes , au point que l'on rend par la graphie Vata cette prononciation du mot Vater . Chez la plupart des Allemands qui grasseyent , l'r finale ne fortement que lorsqu'elle est redoublée dans ... Trouvé à l'intérieur – Page 1312 R. 3 R. 4 R. 3 R 3299 Dictionnaire , allemand - français et français - allemand ... on y a joint une instruction sur la prononciation et les verbes ... Trouvé à l'intérieur – Page viiiCette lettre embarrasse surtout lorsqu'elle est immédiatement précédée d'un lou r . Pour s'en faciliter la prononciation , il faut faire comine s'il y avoit ... Trouvé à l'intérieur – Page 572Propādeu'tif , seul ( e ) man laffe mich allein spazi'eren ge . prôneur ( pro - nõ'r ) m , se ( no's ) f . s . 1. ... Verlobte ( r ) . ( Durdeinander n . prononciation || ( pro - ng - bl - - bia ) [ It . propolis ( prð - po - li'b ) ( gro . ] sir . ( and s / m . ) promiscuité 9 ... Trouvé à l'intérieur – Page 4553 ) à côté de tems en exemple de la prononciation par a nasal ; femme est mis par Tabourot au nombre des mots en amme qui ... voyelle , telle , quelle , » Palliot 8 vo ; famme Monet ; emm se prononce comme en allemand amm , Duez ( voir p . 453 , n . 1 ) ; prononcez famme , » R .; e prononcez fame , » Hindret * 310 , etc. Trouvé à l'intérieurDie maande , les miles : Règles générales de la prononciation allemande . ... 2 . devant a , o , u , l , r , se prononce comme en françois ; mais devant e ... Trouvé à l'intérieur – Page 28Pour estre bien plus allemand que françois il n'en est pas plus difficile à prononcer ; pourveu que l'on conçoive bien que sa prononciation est proprement ... Trouvé à l'intérieur – Page 240Glocester ( glocèss - tèrr ) , ville , J.-P. Richter ( rik - tèrr ) , écriv . etc. , allemand , Guebwiller ( gèb - vilèrr , g dur ) ... tèrr ) , ville , abbaye , Reuter , écriv . allemand , etc. , etc. ville , R finale sonne également dans quelques adjectifs , ainsi que. Trouvé à l'intérieur – Page 1DE LA CLASSIFICATION ET PRONONCIATION DES LETTRES . ... 8 d dé , P 9 р q enne , 0 , pé , kvé , erre , esse té , e e , R r aQQo Q8789 a f effe , S r ( 8 ) t ... Trouvé à l'intérieur – Page 64ALLÉGRETTO , allegreto . ALLÉGRO , allegro . ALLÉQUER , al'ege - r . ALLELUIA , aleluia . ALLEMAND , alma - t . ALLEMANDE , almad . ALLER , ale - r . ALLEU , ale . ALLIACÉ , E , aliase . Alltage , aliaj . ALLIAIRE , aliér . ALLIANCE , alins . Trouvé à l'intérieur – Page 4ou Nouvelle grammaire Allemande méthodique & raissonée ... Sa prononciation devánt a , o , u , l , r . est celle du c François dans la même position . das ... Trouvé à l'intérieur – Page 307Nulle part on ne trouvera les éléments vocaliques des trois langues anglaise , allemande et française , dans leur état actuel ... l'expansion , sous l'influence de Berlin , de la prononciation vocalique de l'r allemand , kinda = kinder , ûa = uhr ( p . Trouvé à l'intérieur – Page 38Très peu de voyelles sont ajoutées au système de l ' allemand , et il est facile d ' observer que ces éléments étrangers ne ... françaises ouvertes sont remplacées par deux longues fermées dans la prononciation allemande ( 1 ) : cæur ( kee : r ) ... Trouvé à l'intérieur – Page 839Versdhnungsfeft der Jus einem Misfethäter das Urtheil sprechen . den . facrifice de propitiation , Sihas Prononcer , v . r . N. se prononcer pour opfer . ou ... Trouvé à l'intérieur – Page 815Une R nicht aussprechen , Les François ne pronon prononciation vicieuse ; eine fehlerhafte Auscent pas les mots latins comme les Allemands ; Sprache . Trouvé à l'intérieur – Page 50 . r . présente une idée à l'esprit et forme une phrase , qu'on nomme en françois lire , s'appelle en ... De la prononciation de la langue allemande . 5. Trouvé à l'intérieur – Page 4613 ) à côté de tems en exemple de la prononciation par a nasal ; femme est mis par Tabourot au nombre des mots en amme qui ... voyelle , telle , quelle , » Palliot 8 vo ; famme Monet ; emm se prononce comme en allemand amm , Duez ( voir p . 1453 , n . 1 ) ; prononcez famme , » R .; « prononcez fame , » Hindret * 310 , etc. Trouvé à l'intérieur – Page 24... la digue der Teich , l'étang c ) le r final après voyelle finale longue ne ... mæurs d ) la nasale [ ] , graphie ng , ne doit pas se prononcer n + g . Trouvé à l'intérieur – Page 11R , r . Se prononce tout comme l'r dans le latin , & dans les autres langues étrangeres , de sorte que cette prononciation ne renferme aucune difficulcé . p ... Trouvé à l'intérieur – Page xvI. Il faut prononcer le turc avec la bouche et les dents un peu ouvertes , mais avec ... V. La prononciation dur ( r ) est très - faible , et tout à fait ... Trouvé à l'intérieur – Page 4553 ) à côté de tems en exemple de la prononciation par a nasal ; femme est mis par Tabourot au nombre des mots en amme qui ... voyelle , telle , quelle , » Palliot 8 vo ; famme Monet ; emm se prononce comme en allemand amm , Duez ( voir p . 453 , n . 1 ) ; prononcez famme , » R .; « prononcez fame , » Hindret * 310 , etc. Trouvé à l'intérieur – Page 2La voyelle u seule fait exception en anglais comme en allemand ( 1 ) . En français certaines ... Il en est de même en anglais où la consonne r modifie le son de a et de i ; ex . : far , loin ; sir ... voulant imiter la prononciation française de ce mot . Trouvé à l'intérieur – Page 4E , C. Cette lettre n'est qu'empruntée du Latin , & aucun mot allemand par fon origine se commence par elle . Sa prononciation devant a , o . u , I. r . eft ... Trouvé à l'intérieur – Page 9a e 0 r V Lettres petites ou ordinaires : a b c 0 f g bi i ti m n o p 9 ľ 5 b tsé d f ghé ha i iod k ... 1 Règles générales de la prononciation allemande . Trouvé à l'intérieur – Page 150De la prononciation alsacienne de l'allemand Frühstück ( H , R ) . • Mot alsacien , de l'allemand Frühstück ( L ) . FRIDOLIN n . m .