Trouvé à l'intérieur – Page 530RONDELLE , S. f . ' ( petit bouclier . ) A Bouche de rose . A rofy mouth . ... ( couper avec les dents Reed . * A bâtons rompus . Trouvé à l'intérieur – Page 82Clinched on a ring , rivé sur virole , sur rondelle , sur contre - rivure . Clincher , crampon , contre - rivure , virole , rondelle , rosette . Cuencher - built , bordé à clin , construit à ... To clip off , couper . To clip sheet - iron , ébarber les feuilles de tôle ... Trouvé à l'intérieur – Page 223... å rent ranges ) Die Zünder tempiren corriger la largeur du filet de la fusée d'une Couper la fusée à la longueur nécessaire montre . ... paper over bare Platte - Rondelle f . fusible ( rondelle ou the priming of the fuzes and cover the whole plaque composée de manière à se ... Der Zündersatz , Zünd body ( English system ) – Die Seitenstreben salz Composition f . á fusées . des Untergestelles der Protzen ... Trouvé à l'intérieur – Page 820[ la couper et la tailcoutumer à n'en point avoir ] . to break a child's will ... Bâtons rompus ( certaines pièces de com Rondelle ( fort anneau de cuivre ... Trouvé à l'intérieur – Page 934Français-anglais Charles Fleming ... RONDELLE ( anneau méplat , plaque ronde woman . qu'on met sous l'essieu d'une roue pour diminuer le RONFLEUR , s ... la couper et la tail . affaire à lui ( il leur fait consumer leur bien par des as roses . Trouvé à l'intérieur – Page 204L'arbre du pignon Un ingénieur anglais des plus connus , élevé pour que , d'une part , le remplis- conique est assez long pour qu'il soit M. ... Il faut , en tous cas , ne pas couper les arbres comme le saire à la combustion est très supérieur que la commande se fasse par un ... la lenteur de la combustion , En effet , ce graissage est supérieur intérieur , un écrou ou une rondelle vient la pression maxima était ... Trouvé à l'intérieur – Page 934RONDELLE [ fort anneau de RONFLEU - R , SE ( ron - fleur , fleuz , s . m . et F. tenant le quart du setier ) a gill , quartern ... mot pris de l'anglais roundness ... la couper et la tail- affaire à lui [ il leur fait consumer leur bien par des as roses . Trouvé à l'intérieur – Page 85... tonneaux et selon la position qui convient le mieux à la moyeu 1 " des couteaux i ou par une rondelle et un ou plu coupe . ... ( Brevet anglais expirant le 29 février 1902 ) , La courroie c ' permet à la broche l ' de la scie de coulisser dans ses ... Trouvé à l'intérieur – Page 510couper q . ch . en rond . 3 . ROUNDED ( round'ld ) adj . IS arrondi . + , au hasard . A -- phrase , phrase ronde ... To be -ing , ( des bateaux ) einals rondelle , 1 . ROUNDURE ( roun'júr ) n . + 1. ron - viron . 2. A golden- , un cercle d'or : Se- of la- ... Trouvé à l'intérieur – Page 462TO RONDELLE , S.f. ( petit bouclier . ) A lieJouer bien fon rolle , ( faire ... ( couper avec les dents d'être gras . ) A grave piece of formality . and ... Trouvé à l'intérieur – Page 181Volume 1 French-English/francais-anglais Yves Arden ... coupe-rondelle m CONS MECA washer cutter couperose f CHIMIE copperas; - bleue f CHIMIE blue vitriol, ... Trouvé à l'intérieur – Page 510couper q . ch . en rond . 3 . ROUNDED ( round la ) adj . IS arrondi . ... 1o be - ing , ( des bateaux ) éire à rondelle , f . ROUNDURE ( rogn'júr ] n . Trouvé à l'intérieur – Page 223English-German-French Traugott Franke ... Outil å rent ranges ) • Die Zünder tempireno corriger la largeur du filet de la fusée d'une Couper la fusée à la longueur nécessaire montre . ... bare Platte • Rondelle f . fusible ( rondelle ou the priming of the fuzes and cover the whole plaque composée de manière à se fondre à with ... Trouvé à l'intérieur – Page 67Chip'ping - knife , s . das Hackmesser ; coupe- Choir , s . das Chor , der Chor ... od . gra- preference , f . , choix , m . rondelle de cheminée , f . Trouvé à l'intérieur – Page 827The cup went the mirthful r . , la coupe passait gaiement à la ronde . 3. roulement m : remplacement alternatif ; suite 1 ; tour m ; 4. Techn . rondelle fi cylindre in ; treuil m ; échelon m ( d'échelle ) ; 5. Bouch . rouelle f.- A r . of beef , une rouelle de ... Trouvé à l'intérieur – Page 146d'étanchéité ; liquide obturateur, d'étanchéité. sealing washer: rondelle d'étanchéité. seam seam - ligne de soudure; paille f, défaut de matériel ... Trouvé à l'intérieur – Page 1296Pitching , Tangage , plongement d'une Mitre ( to ) , Couper à onglet ... sf . , Pressure ( high ) , Haute pression , & f : Rondelle d'arrel , sf . Trouvé à l'intérieur – Page 341Les navires anglais et malais qui exportent ces fruits introdusent dans les îles , en échange , des ustensiles , des ... Parmi les oiseaux , l'hi rondelle salangane båtit dans les rochers son nid gélatineux . Au pied des arbres gîte un énorme crustacé , le brigus latro , qui , dit - on , grimpe au tronc des palmiers pour y couper les ... Trouvé à l'intérieur – Page 1048( couper avec les dents à fré à table ) , Knights of the round table , jolly compa- quentes reprises ) To gnaw , nibble , pick . ... RONDELLE , s . f . Trouvé à l'intérieur – Page 76French/English, English/French Terence Richard Pyper, Terry R. Pyper, Terry Pyper ... couper ; interrompre disruption n interruption ; perturbation ; arrêt ... Trouvé à l'intérieur – Page 820( la couper et la tailcoutumer à n'en point avoir ) , to break a child's will . rolund ... RONDELLE ( fort anneau de cuivre qui soutient le des frais ] ... Trouvé à l'intérieur – Page 820( la couper et la ... Travailler à quelque chose à båtons Rondelle Canneau méplat , plaque ronde qu'on | ver rongeur ( remords qui tourmente le coupable ) ... Trouvé à l'intérieur – Page 341Les navires anglais et malais qui exportent ces fruits introduisent dans les ilez , en échange , des ustensiles , des ... Parmi les oiseaux , l'hi rondelle salangane båtit dans les rochers son nid gélatineux . ... un énorme crustacé , le brigus latro , qui , dit - on , grimpe au troue des palmiers pour y couper les noix qu'il mange . Trouvé à l'intérieur – Page 121( méd . ) CHIONANTHUS ( kiónån'thús ) . V. rondelle , f . Turning - , plane , f . Shank , chlorose , f .; pâles couleurs , f . pl . SKOW - FLOWER . tail of a ... couper ; tailler ; 2. ebrécher ; 3. cha- -LED ) ciseler . CHLOROXALIC ( klóróksåı'ik ) adj . peler ... Trouvé à l'intérieur – Page 934RONDELLE ( fort anneau de RONFLEU R , SE ( ron - fleur ' , flèuz , s . m . et ... ( la couper et la tail . affaire à lui ( il leur fait consumer leur bien ... Trouvé à l'intérieur – Page 1048[ couper avec les dents i form à table ) , Knights of the round table , jolly compa- questes reprises ) To grow , nibble , pick . ... RONDELLE , s . Trouvé à l'intérieur – Page 590On applique exactement sur le point qu'on veut explorer une rondelle en sapin , ou en tout autre bois léger , couverte d'un ... anglosaxon heawan , couper , creuser , ancien allemund hauwan , hauun , couper , percer , d'où hauwa , instruinent ... Trouvé à l'intérieur – Page 535To cut - , couper en rond . 2 bon , grand , considérable . A - sum , une bonne ... Pri . 2 échelon ( dechelle ) , m . 3 ( arts et mél . ) rondelle , 1. A ronelle ( de bæus ) , f . 5 lour , mouvement en Fond , m . To go the — , faire le tour . 6 tournée , f . Trouvé à l'intérieur – Page 756... éteindre, ELEC ENG cut power supply arrêter, couper, mettre hors circuit, ... washer n MECII ENG rondelle tourne'e f tumed-and-bored: - pulley n PROD ... Trouvé à l'intérieur – Page 223Der metallene Der Brandtriebe ' , Brandsetzer 4 ChasseZünder - Fusée en cuivre , fusée métal fusées , m . lique ( des Anglais , vissée dans l'oeil du Fuse - socket ... Die Zünder tempiren corriger la largeur du filet de la fusée d'une Couper la fusée à la longueur nécessaire montre . ... bare Platte - Rondelle f . fusible ( rondelle ou the priming of the fuzes and cover the whole plaque composée de manière à ... Trouvé à l'intérieur – Page 71... ou fosset , était centrée à la naissance du godet au moyen d'une rondelle en fer étamé , sur laquelle on la fixait par un noud . ... assujétir et couper celte mèche , aussi exactement et aussi solidement qu'auparavant on l'assujettissait à l'aide du fosset pour ensuite la couper aux ciseaux . ... Le premier qui parait s'ètre occupé de résoudre ce problème , est un inventeur anglais , du nom de Newton , son ... Trouvé à l'intérieur – Page 137... froncer crinkled washer: rondelle fondulée crinkling: (paint) ridage m ... out of ~: en jachère, en friche; vb: couper les extrémités, ébouter, chuter; ... Trouvé à l'intérieur – Page 218Gr . chelidon , hirondelle . into earth and water , l'océan coupe , divise le monde courage . CHELIDONIA , S. ... sprightly , gay , full rondelle , f . chelidoine , f . ... entertainment , provisions casiaw , cailler , se rapporte au mot anglais squeeze .